Showing posts with label Columbus. Show all posts
Showing posts with label Columbus. Show all posts

Sunday, December 21, 2025

Portugal's Jewish People Becoming the "Anusim"

 Nadene Goldfoot                                        


What is remembered about the Jews of Portugal is the 1492 Spanish Inquisition where the Jews were told to leave the country or convert.  Many left, moving to Portugal, the nearest other country.

What we didn't know was this:   Galicia (Spain) and Northern Portugal are deeply connected historically, culturally, and linguistically, sharing roots in the Roman province of Gallaecia, leading to a common Galician-Portuguese linguistic base and a strong cross-border identity, formalized today in the Galicia-North Portugal Euroregion. While they are now separate political entities (Galicia in Spain, Portugal a country), their shared past as a united realm under the Kingdom of Galicia and ongoing cultural exchange make them feel like close neighbors, with easy movement and mutual understanding.   Galicia is not another name for Spain; it's a distinct, historic region and an autonomous community in the northwest of Spain, known for its unique Celtic culture, language (Galician), and traditions, differing from the broader Spanish national identity. Think of it like Texas within the USA – a part, but with its own character. 

Nowhere are the ties between Spain and Portugal stronger than between Galicia and Northern Portugal. The two regions share a border, history, culture, language, and an economy. ​(Source: Real Instituto elcano Royal Institute.)Galicia is an autonomous community of Spain that was once known as the Kingdom of Galicia. It was at one time part of Portugal, causing the people of Galicia to have mixed Spanish and Portuguese ancestry. The region Galicia and northern Portugal incredibly also shares a language called Galician-Portuguese.

Christopher Columbus between 25 August and 31 October 1451 – 20 May 1506) was an Italian explorer and navigator from the Republic of Genoa (The Republic of Genoa was a medieval and early modern maritime republic from the years 1099 to 1797 in Liguria on the northwestern Italian coast. During the Late Middle Ages, it was a major commercial power in both the Mediterranean and Black Sea) who completed four Spanish-based voyages across the Atlantic Ocean sponsored by the Catholic Monarchs, opening the way for the widespread European exploration and colonization of the Americas. His expeditions were the first known European contact with the Caribbean and Central and South America.  

He is misunderstood by our Native Americans as his role brought the downfall of their world, allowing white man to invade.  (Columbus Day and Thanksgiving are not their happy times). 

However,  Columbus did have seamen on board  who were Jews getting out of town, so to speak. Jews on Columbus's voyage included Luis de Torres, a converso (forced convert) who served as interpreter, and other Jewish-stock members like surgeon Rodrigo Sanchez and physician Maestre Bernal, most fleeing the 1492 Spanish Inquisition, with some serving vital roles due to their skills in Hebrew/Arabic, while Jewish financiers and navigators like Abraham Zacuto also provided crucial support for the expedition.  Crew Composition: While not the majority, a significant portion (some estimate 10-20%) of the crew had Jewish backgrounds, including diverse backgrounds like Moors, Irish, and Genoese.                      

                                      Earlier Days    

                      A Berber man                            Arabs, primarily Berber and Arab forces, began ruling parts of what is now Portugal from around 711 AD, following the Islamic conquest of the Iberian Peninsula, and this "Moorish" rule lasted for roughly five centuries,                                     

 ending with the Christian Reconquista in the south (Algarve) by 1249, though Muslim communities lived on until their final expulsion in 1496, marking nearly 800 years of significant Islamic presence. 

During this period from 711 to 1249, Jews had established themselves in the land of Portugal.  When the Christian state was formed, there were communities in Lisbon, Beja, and Santa-rem.  Little is known of themuntil the 13th century (1200s.) Conditions were generally tranquil, exceptriots in Lisbon in 1373 and Portugal escaped the wave of massacres thatengulfed Spain in 1391.               


The community was closely organized by Alfonso III King of Portugal (1248-1279) in his own elaborate code, with a  chief rabbi (Arrabi Mor).  Afonso III of Portugal (reigned 1248–1279) generally fostered a period of relative tolerance for Jews, integrating them into the developing Portuguese society and economy, unlike later monarchs like Manuel I, who expelled them; Afonso III's reign saw charters (like in 1276 for Monsaraz) organizing Jewish communities and recognizing their presence within the growing kingdom, marking an era where Jewish populations contributed to administration and urban life before later persecutions. 

In 1492, King John II (João II) was ruling Portugal; he reigned from 1481 until his death in 1495, known for strengthening the monarchy, boosting the economy, and continuing Portuguese exploration for a sea route to India.  King John II of Portugal rejected Christopher Columbus's proposal for a westward voyage to Asia around 1484 and again in 1488, primarily because his expert advisors found Columbus's estimates for the Earth's circumference and distance to the Indies wildly inaccurate, while Portugal was successfully pursuing the eastern route around Africa. Despite this rejection and Columbus later finding Spanish backing, some historians, like Mascarenhas Barreto, theorize Columbus was a Portuguese agent, potentially even Portuguese himself, sent to mislead Spain, though this remains a debated theory.    Columbus was a hidden Jew, first spoken about in Jewish Digest. He wrote letters to his son in Hebrew.

 King João II, of Portugal, allowed Jews to enter. He was preparing for war against the Moors and he needed the taxes collected from these Jews to finance that war. He also was aware of the great talent of the Jews in many fields including the mechanics of arms making, which he hoped he would call upon and he did not want that talent to be available to the Moors. But his welcome was not complete. His bride to be would not have it.                                

Manuel I (European Portuguese: 31 May 1469 – 13 December 1521), known as the Fortunate  was King of Portugal from 1495 to 1521.

After Jews were expulsed in 1492 from Spain, large numbers of the exileswere allowed to enter Portugal on payment of a poll-tax but many were subsequently detained in the county and sold as slaves.  Manuel I, the King of Portugal in 1496 was Manuel I (the Fortunate), who reigned from 1495 to 1521, succeeding his cousin John II and overseeing a significant period of Portuguese exploration and empire-building, including the decree for the expulsion of Jews and Muslims that year. King Manuel I of Portugal, seeking to marry a Spanish princess and align with Spain's policies, decreed in 1496 that all Jews convert to Catholicism or leave Portugal; however, he then forcibly baptized them in 1497, preventing their departure and creating "New Christians" (Marranos), marking the end of open Jewish life in Portugal and paving the way for the brutal Portuguese Inquisition and persecution of these secret or suspected Jews for centuries.   

The story is that he  ordered the expulsion of the Jews from hisdominion on October 1496 in order to secure the hand of the Spanish Infanta but later changed hismind  and had almost had the entire community converted by force in 1497.  

  • The Event: When Jews gathered at Lisbon's port to leave, they were met by priests and forcibly baptized en masse, rather than being allowed to depart freely.
  • The Aftermath: Those who converted (the "New Christians") now Anusim, faced intense scrutiny and persecution from the Portuguese Inquisition for centuries, with many tortured or executed for secretly practicing Judaism.

Thus, a large body of (Marranos) was created in Portugal. Marranos were Spanish and Portuguese Jews who, facing forced conversion to Christianity (especially after 1492), outwardly became Catholic but secretly maintained Jewish beliefs and practices, becoming Crypto-Jews, a term often preferred as "Marrano" is derogatory, meaning "pig". They faced intense scrutiny from the Inquisition, practicing Judaism in secret for centuries, with descendants preserving traditions, often becoming a distinct cultural group, and some later returning to Judaism, notes Britannica and EBSCO.  The newer, more respectful term used by many Jews for "Marrano" (a derogatory word for forced Iberian converts who practiced Judaism secretly) is Anusim (Hebrew for "forced ones") or Crypto-Jews, while Converso (neutral/academic for "convert") or New Christians are also common, but "Marrano" itself, meaning "swine," is largely avoided as it's insulting. 

The Spanish Inquisition was introduced in the 16th century  and the refugees who fled to escape it formed the "Portuguese" synagogues in London, AmsterdamNew York, etc, in  the 16-17th centuries.  At the close of the 18th century,Jews from Gibraltar and North Africa established themselves in  Lisbon,though freedom of worship was permitted only after the Revolution of1910.  

Askenazi immigrants from Central and Eastern Europe have arrived inrecent years.  There was also for a time, a tiny community at Faro.Marranos with strong Jewish sympathies are still numerous in northernPortugal.  A movement to rescue them was started in 1925, and in 1938,a synagogue was built as their religious center in Oporto.  A large groupwas found in Belmonte, some of whom are returning to Judaism.  Apartfrom the Anusim (Marranos) the Jewish population of Portugal was 300 (1990_mostly in Lisbon.  

While exact numbers vary, Portugal's Jewish population is estimated to be around a few thousand, with recent reports suggesting figures from 3,000 to 6,000 people, primarily concentrated in Lisbon and Porto, experiencing growth due to the Sephardic citizenship law. The community, once very small after expulsions and the 1974 revolution, has seen an influx of descendants and others drawn by heritage and lifestyle, making it a growing, though still small, presence. 

Resource:

The New Standard Jewish Encyclopedia

https://www.myjewishlearning.com/article/jewish-expulsion-from-portugal/

https://en.wikipedia.org/wiki/Persecution_of_Jews_and_Muslims_by_Manuel_I_of_Portugal#:~:text=Article,victoria%20contra%20infideles%20habita%2C%201507

https://porturicans.weebly.com/galicia.html#:~:text=Galicia%20is%20an%20autonomous%20community,a%20language%20called%20Galician%2DPortuguese.

Wednesday, September 21, 2022

Rimini, Italy and Our Jewish Genealogy Originating in Italy With Kalonymos Family

 Nadene Goldfoot                                     


Modern Italy as we know it didn't become a country of Italy until Modern Italy became a nation-state during the Risorgimento on March 17, 1861, when most of the states of the Italian Peninsula and the Kingdom of the Two Sicilies were united under king Victor Emmanuel II of the House of Savoy, hitherto king of Sardinia, a realm that included Piedmont.

              Italy is the boot in the Mediterranean Sea

 Jews were in Italy before that in the 2nd century BCE  We know that Rome had occupied Jerusalem before 70 CE when they burnt down our capital and the Temple.  There had been Jews living in Rome at the time and afterwards. 

Arch of Titus in Rome verifying Jewish slaves used to carry away gold and silver items from the Temple Romans are taking in 70 CE.  

 Though Rome held the 1st Jewish settlement, they soon moved to the southern ports and along the trade routes being that's what brought them to Italy in the first place.  Catacombs are evidence of their way of life and of cultural assimilation.  By the 4th century, the Jews deteriorated with the Christianization of the Roman Empire by the 4th century.  However, they were protected by the POPES against the worst excesses and their basic rights were maintained.  

At the end of the 13th century, persecution in the kingdom of Naples drove large numbers of Jews to convert to Christianity.  During this same period Jewish loan-bankers were invited for the public convenience into the towns of central and Northern Italy.  Rimini is in Northern Italy.  This is also when Florence developed, and Venice, Mantua, Ferrara, etc.          

Columbus (1446-1506) was said to be an Italian Jew (Marrano or hiding his Jewishness)  who wrote to his son in Hebrew.)  His mother tongue was Spanish, so his parents may have been from Spain and had to leave.  Anti-Semitism was rampant even before 1492 in Spain.  Looks like they emigrated to Italy where Columbus was born.

By 1492, when Columbus sailed the ocean blue, the Spanish authorities expelled Jews from Sicily, and by 1541, from the kingdom of Naples to which they never returned.  

Jewish ghetto in Venice, Italy 

                                   

         Chosen to play Chiara Allon is Hadar Ratzon Rotem, born in Jerusalem, an Israeli actress, She played Nadia, the wife of Eli Cohen, in the television series The Spy. In Homeland, she played the Mossad agent Tova.

(Daniel Silva's main character, Gabriel Allon, was depicted as an artist married to an Italian daughter of a Rabbi of the ghetto in Venice.  (Chiara Allon (née Zolli) — Gabriel's wife and now retired Office agent whom he meets in The Confessor. She is the extraordinarily beautiful and intelligent daughter of Venice's chief rabbi. Many of his books are centered in Italy.)

Pope Paul IV's bull of 1555 instituted the GHETTO and oppression against Jews in Rome and the Papal States, later imitated all over the country.  The Ghetto Period lasted until the end of the 18th century. 

In 1938, Mussolini finished an alliance with Nazi Germany, and a thorough-going anti-Semitic policy was adopted.  Jews were removed from office and many emigrated.  Italy did not imitate Nazi brutality, but during the German occupation of Northern Italy from 1943 to 1945, violent persecution began and some thousands of Italian Jews were deported to the death-camps. "Italy in 1938 turned on its Jews, and captured, killed or deported some 9,000 of them."  

Some 3,000 Italian Jews settled into Israel after the war.  By 1990, the Jewish population in Italy was 34,500, of whom 15,000 lived in Rome and 10,000 in Milan.  

There are Jews who have traced their genealogies to the surname of Kalonymus, a prominent family from 8th-century Italy and 10th century Germany where they had moved to.  

https://goldfoot_genealogy.blogspot.com/2022/04/tracking-down-kalonymos-descendants.html

  Kalonymos or Kalonymus (Hebrew: קָלוֹנִימוּס Qālōnīmūs) is a prominent Jewish family who lived in Italy, mostly in Lucca and in Rome, which, after the settlement at Mainz and Speyer of several of its members, took during many generations a leading part in the development of Jewish learning in Germany. The family is according to many considered the foundation of Hachmei Provence and the Ashkenazi Hasidim.  The name is a translation of the Hebrew "Shem-Tov"; Zunz, that it represented the Latin "Cleonymus".

Rapoport, Leopold Zunz, and many others place the settlement in 876, believing the King Charles, mentioned in the sources as having induced the Kalonymides to emigrate to Germany, to have been Charles the Bald, who was in Italy in that year; Luzzatto and others think that it took place under Charlemagne, in approximately 800 CE, alleging that the desire to attract scholars to the empire was more in keeping with the character of that monarch; still others assign it to the reign of Otto II, Holy Roman Emperor (973-983), whose life, according to the historian Thietmar von Merseburg, was saved in a battle with the Saracens by a Jew named Kalonymus. 

The following table,from my resource, https://en.wikipedia.org/wiki/Kalonymos_family

 Compiled from the accounts of Eleazar of Worms and Solomon Luria, this gives the Italian and German heads of the family, which produced for nearly five centuries the most notable scholars of Germany and northern France, such as Samuel he-Hasid and his son Judah he-Hasid. Although all of them are mentioned as having been important scholars, the nature of the activity of only a few of them is known.

Moses ben Kalonymus

Liturgical poet; flourished at Mainz in 1020. He was the author of אימת נוראותיך‎ and of a kerovah consisting of various poems for the seventh day of Passover, which used to be recited in the congregations of Mainz. Citations from several of the ḳerovah poems are given in various earlier Bible commentaries. (On the confusion existing in the rabbinical sources concerning the identity of the author of the לאימת נוראותיך‎, see Zunz

One of this family made it into my encyclopedia.  He was Kalonymos Ben Kalonymos, called Maestro Calo (b: 1286-d: after 1328).  He was a French Jewish author and translator that lived in various French centers and in Rome, so the family was spread out in Europe.  He was the translator for many philosophical and scientific works from Arabic into Hebrew and Latin for King Robert of Naples.   

                                                                          

       Rimini Beach

 It is one of the most notable seaside resorts in Europe with revenue from both internal and international tourism forming a significant portion of the city's economy. It is also near San Marino, a small nation within Italy. The first bathing establishment opened in 1843. Rimini is an art city with ancient Roman and Renaissance monuments, and is also the birthplace of the film director Federico Fellini.

A few Jewish genealogies may have led back to a city in Italy besides Rome.  One such place is Rimini, Italy.  Though all Catholic today, some Jews lived in Rimini at one time.

"RIMINI (Heb. ארמיני), city on the Adriatic coast of Italy. There is evidence of the existence of a Jewish colony in Rimini from the beginning of the 12th century, which dealt in local commerce and in trade connected with the port. Under the benevolent rule of the Malatesta, Jewish moneylenders appeared there in the 14th century and carried on their business successfully, showing considerable initiative.

 Accounts of Jewish moneylending in and around the town mention names of bankers from Rimini: one of them, Menahem ben Nathan, left money in 1392 for the repair of the walls of Rome, his native city, and for improvements in the harbor of Rimini. Jewish bankers from Rimini were also active in moneylending in Modena in 1393 and subsequently in Padua. Genealogy lists a Feiga of Rimino.   

A century later the Franciscan Bernardino da *Siena visited the town and unsuccessfully tried to rouse anti-Jewish feeling there. Between 1521 and 1526 Gershom *Soncino worked in Rimini where he printed eight books. 

Jewish association with Rimini presumably ended with the expulsion from the Papal States in 1569. In 1587–89, 17 Jewish loan banks were authorized to be set up there in consequence of the tolerant policies of Pope Sixtus V, but the Jews were driven out again by the reactionary bull of 1593. In the first stages of the Italian war of independence, a platoon including about 20 Jewish volunteers fought the Austrians at Rimini (1831).


Resource:

https://en.wikipedia.org/wiki/Kalonymos_family

https://goldfoot_genealogy.blogspot.com/2022/04/tracking-down-kalonymos-descendants.html

The New Standard Jewish Encyclopedia

https://en.wikipedia.org/wiki/Rimini

https://www.jewishvirtuallibrary.org/rimini

https://museoebraico.roma.it/en/landing1/?gclid=Cj0KCQjw7KqZBhCBARIsAI-fTKJf1GdeQGFrIx-ADovbJ8vI3eJbZrf-uGdgGhpsuOiK8ok241o6TsoaAiigEALw_wcB

https://www.mycast.io/stories/gabriel-allon-series/roles/chiara/189/suggestions/hadar-ratzon-rotem/808701